| access 存取，访问 access the web page 进入网页 access time (电脑)存取时间 access to computers 接触(使用)电脑 account 账户 address 地址 ADSL (Asymmetrical Digital Subscriber Line) 非对称数字用户专线 agent 代理人 ［指软件程序。代理人软件能为使用者搜集信息，并通过电子邮件传送信息。］ alias 别名 ［用来代替复杂的电子邮件地址的简单的名字。］ anonymous FTP 匿名 FTP ANS (Advanced Networks and Services) 高级网络和服务 ［ANSNET 是Internet中的一个订的广域网。］ applet 小程序 application 应用程序 archie Internet 上的一种自动搜索服务 ARPA (Advanced Research Projects Agency) 高级研究计划署 ARPANET 高级研究计划署网 ［由ARPA 资助的早期远程网络。］ article 新闻稿 ［每篇新闻稿具有与电子邮件相同的格式。］ ASCII (American Standard Code for Information Interchange) 美国信息互换标准代码 ATM (Asynchronous Transfer Mode) 异步传输模式 AUP (Acceptable Use Policy) 可接受使用规定 ［AUP 只适用于 NSFNET，与 NSFNET 连接的网络遵循各自的规则。］ automated search service 自动搜索服务 backbone network 主干网 back-up copies 备份的复制件 back up data (资料)备份 bandwidth 带宽 Bar code 条形码 baud 波特 bank on the Internet 网上银行 BBS (Bulletin Board System) 电子公告牌系统 binary digit 二进制数 bit 比特 ［binary digit 的缩写。］ BITNET (Because it's Time NETwork) 一种网络名称 ［由纽约城市大学 (City University of New York )开发的一种网络。BITNET 允许用户交换电子邮件和文件，但未提供其他 Internet 服务。］ bookmark 书签 ［Gopher 服务中的一种机制。］ bps (bits per second) 每秒比特数，比特／秒 break the code 解码 browser 浏览器 browsing 浏览 B to B type 企业网对企业网型 bugs 故障 byte 字节 C＋＋ 一种高级程序设计语言 ［由C语言扩展而来。］ cable 电缆 ［用作信号传输线。］ cable modem 电缆调制解调器 ［通过有线电视网传输数据所使用的调制解调器。它比电话调制解调器的传输速率高出许多，达 10 Mbps～30Mbps。］ cabletelevision 有线电视 cache 高速缓冲存储器 CARL (Colorado Alliance of Research Libraries) 科罗拉多州联合研究图书馆 CDA (Communications Decency Act) 《通信正派条例》 Chief Executive Officer (CEO) 首席执行官 CERT (Computer Emergency Response Team) 计算机应急小组 ［Internet “蠕虫”事件后成立，是Internet 上最著名的计算机安全组织。］ CGI (Common Gateway Interface) 通用网关接口 channel 信道，通道 Chief Information Officer (CIO) 首席信息官 CIX (Commercial Internet Exchange) 商业互联交流机构 Clarinet Usenet Usenet 中由一家私人公司提供的“真正”的收费新闻服务 Client 客户 client base 基本顾客 client／server 客户／服务器 Clipper chip 1989年由NSA立项开发的一种加密和解密工具。 code 编码 command-line account 命令行账户 commercial network 商业网络 commercial online service 商业联机服务 communications program 通信软件 companies on the Net 网上公司 compatibility 兼容性 component network 分支网络 compression 压缩 computer-aided design (CAD) 计算机辅助设计 computer-aided diagnosis 电脑诊断 computer-aided learning 电脑辅助学习 computer-aided manufacturing (CAM) 计算机辅助制造 computer applications 电脑应用软件 computer conference 计算机会议 computer network 计算机网络 computer operated 由电脑操作的 computer savvy 知晓电脑的 content 内容 Cooperative Framework of Electronic Business 电子商务合作框架 cover all bases 覆盖全垒 crash (程序或系统的)破坏，崩溃 cryptography 密码术 customer base 基本客户 customer service 客户服务 CWIS (Campus Wide Information System) 全校园信息系统 cyber 电脑网络 cybercafe 网吧 cybercash 电子货币 cyberchat 网上聊天 cybercommerce 电子贸易，电子商务 (同E-commerce) cybercop 网上警察 Cyberdog 电子狗 (Apple公司的因特网套件) cyberlanguage 网络语言 cybermarket 网上市场 cybersellers 互联销售商 cyberspace 电脑化空间，网络空间 date bank 数据库 data base 数据库 data processing 数据处理 demodulation 解调 demodulator 解调器 DES (Data Encryption Standard) 数据加密标准 design web sites 设计网址 desktop 台式计算机 disk space 磁盘空间 Dialog Dialog 信息检索服务系统 Digitally Encoded Port 数码港 ［系软件、网络高新技术企业的孵化器。以数码港作为资本运作的载体，吸纳风险投资和国际战略投资者加盟，为创建更多的网络企业打下良好的基础。］ dial-up connection 拨号连接 directory 目录 distributed computing 分布式计算 distributed data base 分布式数据库 DNS (Domain Name System) 域名系统 domain name 域名 DOS (Disk Operation System) 磁盘操作系统 download 下载 download files 下载文件 dumb terminal 哑终端 E-business network station 电子商务网站 e-cash (electronic cash) 网币；电子付款 E-commerce center 电子商务中心 ECI (Electronic Commerce Infrastructure) 电子商务基础 E-commerce (electronic commerce) 电子贸易，电子商务 EFF (Electronic Frontier Foundation) 电子边疆基金会 electronic data interexchange (EDI) 电子数据交换 electronic finance service 电子金融业务 elctronic funds transfer system (EFTS) 电子资金转账系统 Electronic Government Project 电子政府工程 Electronic Payment Handler (EPH) 电子支付处理系统 E-mail address 电子邮件地址 E-mail (electronic mail) 电子邮件 E-mail box 电子邮箱 E-mail remailer service 电子邮件再投递服务 e-money 电子货币 emoticon 表情符 encipher 编码，加密 encode 编码 encrypt 加密，把……加密编码 encryption 加密 e-payment (elctronic payment) 电子付款，电脑支付 ERIC (Educational Resources Information Center) 教育资源信息中心 Ethernet 以太网 expert system 专家系统 FAQ (Frequently Asked Questions) 常见问题 fiber 光纤 field technician 现场技术员，外驻技术员 financial software 财务软件 firewall 防火墙；保密程序 flame 火焰 floation point 浮点 followup article 后续新闻稿 Free-Net 免费网络 freeware 免费软件 FTP (File Transfer Protocol) 文件传输协议 gateway 网关 get into 进入 GIF (Graphic Interchange Format) 图形交换格式 glitches 小故障 global network 全球网络 go on line 上网 ( 同log on ) Gopher 因特网的一种信息浏览服务的名称 Gopherspace Gopher 空间 graphic design 平面设计 graphics files 图像文件 groupware 群件 G to B type 政府网对企业网型 GUI (Graphical User Interface) 图形用户界面 hacker 黑客，违规闯入电脑或电脑网络者 header 信头 hierarchy (新闻组的) 类 hits 命中率 (光顾浏览网址者) home page 主页 host 主机 hostname 主机名 hotlist 热表 HTML (Hyper Text Markup Language) 超文本标识语言 HTTP (Hyper Text Transport Protocol) 超文本传输协议 hurting 受损 hyperlink 超链接 hypermedia 超媒体 hypertext 超文本 Hypertext Browser for Telnet-accessible Sites on Internet (Hytelnet) 因特网上的一个应用工具 IAB (Internet Architecture Board) 因特网体系结构委员会 IAD (Internet Access Device) 因特网访问设备 IBM PC (80 年代初由IBM公司开发的) 个人计算机 icon 图标 ID (idertifier) 标识符 IETF (Internet Engineering Task Force) Internet 工程特别工作组 information industry 信息产业 Information Industry Ministry 信息产业部 Information Port 信息港 information superhighway 信息高速公路 ［新闻界常用来指美国国家信息基础设施。internet是信息基础设施的首要部分。因而有时候也将Internet称为信息高速公路。］ information technology (IT) 信息技术 infrastructure 基础设施 infringement 侵犯 interactive 交互的，互动的 interactive television 互动式电视 ［电视与电脑、电话连线，利用一条光纤线路与信息中心联网，电话、传真、互动式电信服务等，都可利用电视来进行。］ Internet 因特网，互联网络，互联网 Internet account Internet 账户 ［每个使用Internet的人都有Internet账号，就像每个使用银行的人都有银行账户一样。］ Internet address Internet 地址 Internet Port 因特网端口 Internet sales 网上销售 (同 sell on Internet) Internet Service Provider (ISP) 网络服务供应商 Internet Weekly (美) 互联网周刊 internetwork 网际网 ［一系列的网络和一系列的单个计算机连接在一起，它们可以通信和共享信息。］ intrancet 内部网 ［利用 Internet 的软件、服务和工具建立的一个机构内部的专用网。］ interoperability 软件的相互操作性，双方可共用 IP (Internet Protocol) 互联网络协议 ［Internet 标准通信协议，为不同特性结构的网络提供了一个应用层。］ IP address IP地址 IRC (Internet Relay Chat) Internet 交替闲谈 ［几组用户通过键盘进行交流的一种服务。］ IRTF (Internet Research Task Force) Internet 研究特别工作组 ［由志愿人员组成的团体，负责对 internet 的运行提供技术支持。］ ISDN (Integrated Services Digital Network) 窄带综合数字业务网 ［能将电话、传真、电脑等各种现代化信息设备的讯号都统一由一个网络来传输的一种数字通信标准。］ ISP (Internet Service Provider) Internet Internet 接入服务供应商 ISOC (Internet Society) Internet 协会 IT (Information Technology) 信息技术 ［运用计算机技术、微电子技术、通信技术等现代化手段对信息进行采集、加工、处理、存储、传输的综合技术。］ Java Java 语言 ［是新一代面向对象的程序设计语言，特别适用于 Internet 应用程序的开发。］ job wanted on the Net 网上求职，在网上找工作 Jughead Internet 的一种搜索工具 ［用以搜索 Gopher 空间的一个特定区域。］ Kb 千字节 ［kilobyte 的缩写，表示1024字节。］ Kbps (kilobits per second) 每秒千比特 ［1Kbps＝1000bps］ key escrow 第三方保存密钥 ［美国政府制订的一种数据加密体制。］ killer app 迷人的应用程序 knowledge project 知识工程 LAN (Local Area Network) 局域网 ［在短距离的范围内，将计算机联网的一种技术。］ laptop 膝上型电脑 ［一种便携式个人微型电脑。这种计算机带有键盘和LCD (液晶显示器)。］ Lexis／Nexis Lexis／Nexis 数据库 ［美国著名的商业数据库。 Lexis是一个法律参考文献数据库，而 Nexis 以新闻为主。］ LISTSERV 清单服务器 ［管理电子邮件地址清单的一个程序。］ LOCIS (Library of Congress Online Information Service) (美国) 国会图书馆联机信息服务 link 联系 log in 进入网络系统 log off 退出网络系统 log on 登入，上网 (同 login, log onto) login 登录 logic bomb 逻辑炸弹 ［一种计算机病毒，在特定的日期或某个特定事件使其触发的时候爆炸，破坏计算机系统的运行。］ lurking 潜伏 Macintosh 麦金托什机 ［苹果电脑公司制造的一种个人计算机。］ Macos 苹果公司开发的用于个人电脑的计算机图形操作系统。 mailbox 信箱 ［每个信箱都有一个惟一的地址。］ mailing list 邮件发送清单 mainframe 大型机，主机 main menu 主菜单 MAN (Metropolitan Area Network) 城市区域网 ［主要目的是沟通市政府的各公用部门。］ Mbps (million bits per second) 每秒百万比特 (1Mbps＝100 万 bps) menu-driven 菜单驱动的 ［菜单驱动的程序允许用户从一个或多个菜单中选择操作而无须输入键盘命令。］ microcomputer 微型计算机 microsoft 微软 MIDI (Musical Instrument Data Interface) 乐器数字界面 ［电子乐器之间相互进行数字通信的协议。］ millennium bug 千年虫 minicomputer 小型机 minimize risk 降低风险MIS (Management Information System) 管理信息系统 ［为各级管理者提供决策服务的信息系统。］ modem 调制解调器 ［调制解调器由一个调制器(modulator, 用于发送数据)和一个解调器(demodulator, 用于接收数据) 组成。］ moderated 有节制的 modernized metwork 现代化网络 ［具有先进性、统一性和完整性的信息网络。］ modulation 调制 modulator 调制器 Mosaic 超媒体浏览器 multimedia 多媒体 ［用于描述能够显示文本、图形、图像和声音的机制的一个术语。］ multitasking 多任务处理 ［它允许两个或多个任务并行执行或交叉执行。］ natigating 航海 ［在网络上的意思是，使用因特网服务浏览信息。］ Net, the 互联网络 ［Internet 的简称。］ netiquette 网络礼仪 ［指在网络通信系统中恰当的文雅的行为举止。］ netnews 网络新闻 ［network news 的缩写。］ network 网络 ［一组相互连接在一起的电脑，它们之间可以进行通信和共享信息。将网络连接在一起就形成了网际网(internetwork)。］ network company 网络公司 network database 网络数据库 Network Economy 网络经济 network information center 网络信息公司，网络信息中心 network modem 网络调制解调器 network news 网络新闻 network of networks 网络的网络 ［描述 Internet 时用到的一个术语。因为 Internet 是由许多路由器(router) 互联的物理网络组成的。］ network services 网络服务系统 network talents 网络人才 newbie 菜鸟 ［电子邮件和 Usenet 老用户对新用户的蔑称。］ news article 网络新闻稿 newsfeed 新闻传送干路 ［一个节点向另一个节点发送网络新闻稿副本的协议。］ newsgroup 新闻组 ［每个新闻组是由与某一论题相关的新闻分类稿组成的。］ newsreader 新闻阅读器 ［用来定位新闻组、选择并显示新闻的一个客户程序。］ NC (Network Computer) 网络计算机 NIC (Network Information Center) 网络信息中心 NII (National Information Infrastructure) 国家信息基础设施 ［信息高速公路的正式称呼。］ NOC (Network Operation Center) 网络运行中心 ［监督网络的活动并保证网络正常运行。］ node 节点 NSA (National Security Agency) (美国) 国家安全局 NSF (National Science Foundation) (美国) 国家科学基金会 NSFNET 国家科学基金会网 ［美国国家科学基金会建立的一个高速的计算机网络，亦指美国 Internet 主干的广域网。］ object-oriented 面向对象的 ［面向对象的技术已成为支持未来计算机系统的主要技术。］ OCLC (Online Computer Library Catalog) 联机计算机图书馆目录 ［联机计算机图书馆目录是一个非营利性的会员组织，它的服务对象是： 图书馆、教育组织及其用户。OCLC 连接了世界上 10000 多个图书馆。］ offline 脱机，离线 online 联机，在线 online business 在线商业；电子商务 online examination and approval 在线审批 online job interview 在线求职 online purchases 在线购物 online shopping 在线购物 online trading 在线贸易 online transactions 在线交易 open system 开放系统 Operating System ( OS ) 操作系统 ［亦称磁盘操作系统(Disc Operating System)。］ optical mouse 光电鼠标(器) optical reader 光学阅读机 optical scanner 光学扫描仪 optomechanical mouse 光机鼠标(器) OS／2 Warp (IBM公司开发的)一种图形用户界面操作系统 out-of-the-box 不受规范限制 outsourcing 资源外包 ［指一家企业将其整个电脑系统的运作与管理承包给一家专业的信息服务公司。］ packet 分组，信息包 packet switching 分组交换，包切换 password 密码；口令 PC (Personal Computer) 个人计算机 PDA (Personal Digital Assistant) 个人数字助理 permanent direct connection 永久性直接连接 ［ Internet连接方式的一种。计算机通过一根租自电话公司或其他通信传送者的通信线联入Internet。］ PGP (Pretty Good Privacy) “良好隐私”加密软件 pirate 盗用者 platform 平台 portable computer 便携式电脑 post 张贴 posting 新闻稿 PPP (Point-to-Point Protocol) 点对点协议 process 处理(资料)等；过程；程序 program (电脑)程序 programmer 程序设计人员 proprietary data 专有资料 protocol 协议 public file 公共文件 public key cryptography 公共密钥加密 pull up a webpage 揭开网页 real-time information 实时信息 remote login 远程登录 resource 资源 RFC (Request for Comments) 请求注释 RISC (reduced instruction set computing) 精简指令集 route 路由 ［路由是网络数据分组从其源计算机传输到目的计算机所经过的路径。］ router 路由器 ［一种在通信网络中加速报文传递的中间设备。］ RSA RSA 加密系统 RTFM (Read The Manual) 阅读使用手册 scan 扫描 scanner 扫描仪 scanning 扫描；扫描的 scanning studio 扫描工作室 screen 屏幕；甄别；防护 search key 搜索键，搜索串 security protocol 安全协议 (双方商定的通讯方法) send files 传送文件 server 服务器 ［提供服务的程序。Internet 上的许多计算机运行服务器程序。］ set-top box 置顶盒 ［一般指能让家中的电视机和录像机接收有线电视讯号的转换器，亦称电视讯号转换器。］ shareware 共享软件 ［允许用户免费获得和评价的软件程序。］ shell 外壳 signature 签名 SLIP (Serial Line Internet Protocol) 串行线路互联网络协议 smiley 表情符 ［用字符串创造的图形。Internet 用户使用它们在电子邮件和新闻稿中表达感情和语气。］ SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) 简单邮件传输协议 source 源 ［WAIS 服务中，由文本资料组成的文档的集合。］ source code 源码 spam 碎火腿 ［此处喻指网上大量传播的垃圾讯息。］ store-and-forward 存储并转发 ［通信网络中，中间网点传送信息的一种方法。］ subscribe 订阅 supercomputer 超级计算机 sysop (system operator) 系统管理员 system integration 系统集成 ［(1) 在系统研制中，指逐步把系统各部分联接调整为一个完整系统的过程。 (2) 对计算机系统的设计按规格进行改制，使适合于某一用户的特殊应用和操作环境的过程。］ T1 一种电话干线，能以 1.5 Mbps 的速率传输数据 T3 一种电话干线，能以 45 Mbps 的速率传输数据 talk 交谈 talk.newsgroups 交谈新闻组 target aucience ( for the web site ) (网址的)对象 TCP (Transmission Control Protocol) 传输控制协议 ［两个主要的 TCP／IP 协议之一。］ TCP／IP (Transmission Control Protocol／Internet Protocol) 传输控制协议／互联网络协议 ［ 是指 Internet 上的计算机如何进行通信的协议规范。在非正式场合下，一般指实现这些协议的软件。使用 Internet 的所有计算机都需要 TCP／IP 软件。］ TCP／IP Internet Protocol Suite TCP／IP 互联网络协议组 telecommuting 远程工作 Telnet Internet 远程登录服务 ［是TCP／IP 协议组中软件协议的一部分。］ terminal 终端 terminal emulation 终端仿真 textual interface 字符界面 three dimension image 三维形象 timesharing computer 分时计算机 ［可以同时有多个用户运行各自的程序的计算机系统。大多数大型计算机采用的是分时系统。］ to computerize 电脑化 Trojan horse 特洛伊木马 ［计算机病毒入侵的一种方式。］ turnaround time 周转时间 twisted pair 双绞线 unauthorized access 擅自闯入 unauthorized visitor 私自入侵者，不速之客 Unix Unix 操作系统 ［由 AT & T 贝尔实验室开发的一种通用交互式分时操作系统，是当前国际上公认的相当成功的操作系统之一。］ unmoderated 不加节制的 unsubscribe 退订 upload 上载 ［通过网络从一台计算机拷贝文件到另一计算机时，如果文件的发送者控制拷贝过程，称为上载。参见 download。］ URL (Uniform Resource Locator) 统一资源定位符 Usenet 用户网 userid 用户名，用户标识 UUCP (Unix to Unix Copy Program) Unix 到 Unix 的拷贝过程 vendor site 购物网址 Veronica 通过 Gopher 使用的一种自动搜索服务 ［由于Veronica和Gopher已集成在一起，因而用户可以使用 Gopher 来访问 Veronica 并显示搜索结果。］ virtual reality 虚拟现实 virus (pl. viruses) 病毒 ［隐藏在计算机系统的数据资源中，利用系统数据资源进行繁殖并生存，能影响计算机系统正常运行的并通过系统数据共享的途径进行传染的种程序。］ visit web page 查看网页 VOD (Video on Demand) 视频点播 ［用户用电脑终端或安放置顶盒的普通电视机从中心服务器点播各种录像节目，可在任何时间点播自己想看的节目，并随时中断。］ voice mail 口声邮递 voice recognition 声音识别 VR (Virtual Reality) 虚拟现实 ［一种应用传感器和电脑体验假想的现实感觉的系统。］ VRML (Virtual Reality Modeling Language) 虚拟现实模拟语言 ［在网络中产生三维空间的主要语言。］ WAIS (Wide Area Information Server) 广域信息服务器 ［一种 Internt 自动搜索服务。］ WAN (Wide Area Network) 广域网 WAP (wireless application protocol) technology 无线应用协议技术 WAP development 无线应用协议开发 Web 环球网 web-base economy 网络经济 web economy 网络经济 web client 网上顾客 web enterprise 网络企业 Webmaster 环球网设计管理师 ［为企业和个人设计管理环球网主页的计算机专业技术人员。］ web page 网页 web site 网址 Web-wide search engine 环球网搜索引擎 window 窗口 Windows 视窗操作系统 ［由微软公司开发生产的一个使用广泛的操作系统，为 IBM PC 提供了一个图形界面。］ Windows NT (由微软公司研制出来的)一种 Windows 操作系统 ［主要用于企业计算。NT 代表 New Technology。］ word processing 文字处理 workstation 工作站 World Wide Web 环球网 worm 蠕虫 ［一种利用 Internet 攻击网络上某种类型的电脑的程序。它在未授权的情况下进入一些计算机，然后凭借它们在更多的计算机上繁殖。它很像个人电脑病毒，但被命名为蠕虫，因为它并不造成故意损害。］ WWW (World Wide Web) 外围网 WWW (World Wide Watch) 中央电视台英语新闻的专栏节目 Yetties 网络行业的青年人才 ［也指效力于电脑行业的技术人员，甚至围绕网络企业灵活投资的人们。此词原指生活在喜马拉雅山麓的雪人。］ Y2K bug (二)千年虫 |